CUYAHOGA FALLS, Ohio—Ali e è sɔ́ ɖ’ayǐ ɖò gbɛ̀ ɔ bǐ mɛ lɛ é kpó ɖò nǔ e nɔ ɖó dogbó nú azɔ̌xwé silicone tɔn lɛ é ɖó te wɛ có, lee Alexandra Rinehart, ee nyí azɔ̌watɔ́ e nɔ bló tuto nú nǔ lɛ é ɖò Shin-Etsu Silicones ɖò Amérique Inc.
Rinehart xlɛ́ nǔ yɔyɔ̌ ɖé dó sɛ́n gbɛ̀ ɔ tɔn lɛ jí nú silicone lɛ gbɔn Silicones sín ayikúngban jí, lanmɛ na nɔ ganji kpo ayijayǐ kpo sín tɛnmɛ ɖò kpléɖókpɔ́ ɖaxó e è nɔ ylɔ ɖɔ Silicone Conference é mɛ, bɔ è bló ɖò avril mɛ10-11 ɖò Cuyahoga Falls, Ohio.
SEHSC, gbɛ̌ta Chimie tɔn Amɛlika tɔn ɖé, bo na dó bló bɔ è na zán silicone lɛ ɖò ayijayǐ mɛ gbɔn nǔ e è nɔ zán dó kpé nukún dó lanmɛ na nɔ ganji kpo lanmɛ na nɔ ganji kpodo ayijayǐ kpo wu lɛ é gblamɛ, é ɖɔ.
"Ɖo xógbe ɖevo mɛ ɔ, mǐ jló na na nǔnywɛ xwitixwitizɔ́watɔ́ lɛ nǔnywɛ xwitixwitizɔ́watɔ́ lɛ bɔ ye na wá gbeta e sɔgbe lɛ é kɔn dó nǔ e mǐ nɔ zán lɛ é jí," Rinehart ɖɔ.
Gbɛ̌ta ɔ, mɛ e nɔ bló silicone Totaligbé tɔn lɛ é kpo mɛ e nɔ hɛn nǔ wá tò ɔ mɛ lɛ é kpo wɛ ɖ’emɛ, ɖi Dow Coring Corp{{0}, Elkem Silicones, Evonik A{1}}G.G{3}G{3}, Miliken & Co{3}, Nǔ e è nɔ zán dó bló nǔ lɛ ɖó é nɔ hɛn nǔ lɛ ɖó te ɖò Inc{4}},
Ɖo gbɛta mɛ ɔ, SEHSC nɔ xlɛ ɖɔ to lɛ nɔ bló linlin yeɖesunɔ tɔn dó octamethylcyclotetrasiloxane (D4) wu, bo nɔ zán wlɛnwín e nɔ hɛn nǔ gblé dó mɛ wu lɛ é dó sɔ́ linlin e è sɔ́ ɖ’ayǐ é dó sɔ́ nǔjlɛdonǔwu lɛ ɖó tɛn nukɔntɔn mɛ, bo nɔ sɔ́ jlɛ́ dó nǔ e ɖò awě xò wɛ lɛ é wu, bo nɔ sɔ́ kúnnuɖenú gègě dó ɖó kúnnuɖenú ɖé, bo nɔ zán kúnnuɖenú lɛ kpo hlɔnhlɔn kpo ayijayi ɔ{11}}
Gbɛ̌ta ɔ nɔ lɛ́ xlɛ́ ɖɔ è ɖó na wá gbeta lɛ kɔn bo na gbéjé nǔ e ɖò tò ɔ mɛ lɛ é kpɔ́n, bo na lɛ́ tuùn lee è na tuùn U{1}}S.S.S.Sɔxwé e nɔ kpé nukún dó nǔ e ɖò ayikúngban jí lɛ é wu é ɖi tutoblonunu e nɔ kpé nukún dó nǔ lɛ wu é nukɔntɔn ɔ ɖò U{3}}S., Rinehart ɖɔ{5}}
U{0}}Sɔ sɛ́n lɛ
Ɖo U{0}}S. ji ɖo acɛkpikpa ɔ sin acɛkpikpa mɛ ɔ, SEHSC ɔ fó akɔjijɛ ɖo sun zangbe tɔn 2017 mɛ ɖo kpɔ́ kpodo EPA kpo bo na do hɛn nu ɖagbe lɛ wa nu D4 sin ɖiɖe ɖo sin mɛ ɖo sin e nɔ hɛn sin gblegble lɛ mɛ, Rinehart ɖɔ.
É ɖɔ : "Azɔwanu e è jlɛ ɖo ayikungban ɔ ji ɖo tuto ɔ mɛ lɛ ɔ, e na hɛn EPA sin afɔku lɛ sin afɔku lɛ ɖo D4 mɛ."
É ɖò mɔ̌ có, è bló nǔ e è nɔ ylɔ ɖɔ Monitoring é ɖò fí e è nɔ bló sin kwijikwiji lɛ ɖè é, bɔ è nɔ lɛ́ gbéjé nǔ e ɖò ayikúngban ɔ jí lɛ é kpɔ́n, bo nɔ lɛ́ gbéjé nǔ e ɖò ayikúngban ɔ jí lɛ é kpɔ́n, bo nɔ lɛ́ gbéjé nǔ e ɖò ayikúngban ɔ jí lɛ é kpɔ́n, bo wá gbeta ɔ kɔn ɖɔ nǔ e ɖò ayikúngban ɔ jí lɛ é kún nɔ hɛn nǔ gblé dó mɛ wu ó, bɔ è ɖó na lɛ́ ɖó dogbó ɖě nú sɛ́n lɛ ǎ, é ɖɔ{2}}
"EPA ko xlɛ ɖɔ e na zan xo syɛnsyɛn enɛ ɔ bo na do blo nu e na hɛn wa nu mɛ ɔ ɖo D4 mɛ" e ɖɔ. "Nu e ɖo gbɛ ɔ mɛ tawun ɔ na d'alɔ bɔ azɔxwe ɔ na ganjɛ dokun e sɔgbe hu lɛ wu hu D4.""
Ðò tò ɔ mɛ ɔ, Washington ko slɛ́ D4 ɖó nǔ e è ɖɔ ɖɔ é nɔ hɛn nǔ gblé dó mɛ wu lɛ é wu, amɔ̌, è ɖè è síìn ɖó kúnnuɖenú lɛ sín zìn wutu, Rinehart ɖɔ.
"E nyi ɖuɖeji ɖaxo ɖe bo na do jla silicone ɔ ɖo kpɔ kpodo ACC sin gǎndidó lɛ kpo" e ɖɔ.
Ɖo Oregon kpodo Vermont kpo mɛ ɔ, D4 ɔ, e nɔ wlan ɖ’ayi ɖɔ "e nɔ hɛn mɛ gble, bo nɔ hɛn biocumulative kpodo aɖi kpo" — alo PBT — ɖo e nɔ zan nuɖe lɛ bo nɔ lin nuɖe xlɛ ǎ, e ɖɔ. Mɔ ɖokpo ɔ, Maine ɖo D4 kpodo demamɛthylylylclopentasiloxe (D5) kpo ɖo wema mɛ ɖi PBT, ɖo e ma lin nuɖe kpɔn ǎ{4}} Dodecamethyxasiloxane (D6) . è ɖè wěma tɔn ɖó hwɛɖɔxɔsa e ɖó acɛ é ɖé wu. Ðò Minnesota ɔ, D5 kpo D6 kpo ɖò PBT mɛ ɖó è sɔ́ dó wěma e jinjɔn awovinú lɛ jí lɛ é mɛ wutu.
Rinehart ɖɔ ɖɔ gbeta e kɔn è wá ɖò U{0}}S. glɔ́ ɖò sɛ́n e ɖɔ xó dó nǔ e è nɔ ylɔ ɖɔ Toxic substance Contrôle é wu é (ɖò dìn ɔ, sɛ́n Lautenberg tɔn nú sɛ́n 21gɔ́ ɔ), ee na acɛ EPA bo na byɔ ɖɔ è ni jla nǔ lɛ, bo na wlan nǔ dó wema mɛ bo lɛ́ tɛ́n kpɔ́n bo na lɛ́ gbéjé nǔ e ɖò nǔ e nɔ hɛn nǔ gblé dó mɛ wu lɛ é mɛ é kpɔ́n ganji é ɔ, U{5}Sɛn wɛ è ɖó na zán nú nǔ e nɔ hɛn nǔ gblé dó mɛ wu é ɖé. Nǔ e è slɛ́ lɛ é[{6}}
gbɛ̀ ɔ bǐ mɛ
Ðò Elɔpu ɔ, azɔ̌ ɔ ko ɖò azɔ̌ wà wɛ kaka jɛ hwenu e wá yì é, é ɖɔ. D4, D5 kpo D6 kpo sín sɛ́n ɖé ɖò nǔ e è nɔ zán dó kpé nukún dó mɛɖesunɔ wu lɛ é mɛ, è sɔ́ ɖó axi ɔ jí alǒ è zán tlɔlɔ ɖò nǔ e è nɔ klɔ́ lɛ é mɛ ɖò janvier2020. Nǔ e è ɖó na wà é kàn nǔ e ɖó D4, D5 alǒ D6 ɖò 0{10}1% mɛ lɛ é.
Stockholm Convention ɔ, akɔjijɛ ayikungban tɔn to lɛ bi tɔn wɛ bo nɔ lin ɖɔ emi na ɖe alo bo na do hɛn nu kwiji kwiji e ma nɔ hɛn nu gble lɛ ǎ, bɔ Union Européenne ɔ sɔ D4 ɖi POP ɖo 2017, amɔ̌, e yi gbe na ǎ, Rinehart ɖɔ{2}}
É ɖɔ: "Mǐ lɛ́ ɖi nǔ ɖɔ D4 na lɛ́vɔ nyí POP ɖò 2018, bɔ mǐ na kpó ɖò nǔ enɛ kpɔ́n wɛ bo na lɛ́ ɖò xó ɖɔ dó nǔ enɛ jí wɛ," é ɖɔ. "Sɛ́n silicone tɔn sín tɛnmɛ nyí mɔ̌ bɔ è na gbéjé D4 kpɔ́n bo na dó xlɛ́ ɖɔ D4 kún nyí POP ó, bo ma ka ɖó ganjɛwu ɖé dó sɛ́n ɖé wu ǎ{8}}
Azɔxwé European Chemicals tɔn jla ɖɔ è ni kàn nǔ byɔ mɛ lɛ dó nǔ e nɔ ɖó linkpɔ́n nú mɛ tawun lɛ é jí, ɖi D4, D5 kpo D6 kpo, Rinehart ɖɔ. Ðò mars 2018 ɔ, hagbɛ̌ UE tɔn lɛ ko sɔ́ nǔ atɔn lɛ bǐ ɖó SVHCs lɛ jí{5}} Enyi tò e ɖò UE mɛ lɛ é nɔ gudo nú linlin enɛ ɔ, è sixu wá gbeta gudogudo tɔn SVHC tɔn ɖé kɔn ɖò sun ayizɛ́ngɔ́ ɔ mɛ2018.
UE lɛ́ sɔ́ sɛ́n ɖevo lɛ ɖ’ayǐ nú D4, D5 kpo D6 kpo ɖò nǔ e è nɔ zán dó kpé nukún dó mɛɖesunɔ wu lɛ é kpo nǔ ɖevo e è nɔ zán lɛ é kpo mɛ, ɖi dry-cleaning, wax kpo polishes kpo, nǔ e è nɔ zán dó klɔ́ nǔ lɛ é kpo nǔ e è nɔ zán dó klɔ́ nǔ lɛ é kpo. Tɛn e mɛ SEHSC ɖè é wɛ nyí ɖɔ sɛ́n ɖevo lɛ ko jɛ nukɔn bo ma ɖó hwɛjijɔ ǎ, bɔ è ɖó na bló tuto lɛ bǐ mlɛ́mlɛ́ cobɔ è na ɖè yɔyɔ̌ lɛ tɔ́n, é ɖɔ mɔ̌.{6}
Ɖo " hwesivɔ kpodo nuɖonukun kpo mɛ ɔ" ɔ, azɔwiwa Australie tɔn ɖo yiyi wɛ "nugbo tawun ɖɔ e nɔ yi ganji" e ɖɔ. zan linlin e nɔ hɛn afɔku wa nu siloxanes lɛ ɔ, Australia nɔ ɖɔ nu e na jɛ tlɔlɔ nu gbɛ ɔ sin gbɛ ɔ mɛ sin nu e ɖo te lɛ e mɛ ɔ, e sixu nyi nu taji ǎ. Australie ko lin ɖɔ e na hɛn nu enɛ lɛ wa ǎS{3}}
Ɖo Japon ɔ, D4 ɔ, e ze ɖo nu e nɔ hɛn nu e nɔ hɛn nu ɖagbe wa lɛ e mɛ ɖo nu e nɔ hɛn nu lɛ ɖo te lɛ e mɛ ɖo ecotoxisité ɖe lɛ ɖo ecotoxicité ɖe lɛ mɛ ǎ. Gègě ɔ, e nɔ xlɛ nu e ko ɖe ɖ’ayi lɛ bɔ ye nɔ sɔgbe bo nɔ sɔgbe kpodo biocumulative kpo, bo nɔ byɔ mɛ e nɔ blo nu lɛ kpodo mɛ e nɔ hɛn nu wa lɛ kpo bo na do jla nu lɛ ɖo akwɛ nabi e e nɔ zan lɛ kpodo xo ɖevo lɛ kpo ji, ɖi alixlɛmɛ nu e sixu hɛn nu gble lɛ e, Rinehart ɖɔ.
D5 na kpó ɖò azɔ̌ wà wɛ ɖò CSCL glɔ́ ɖò nǔ e nɔ hɛn nǔ gblé dó mɛ wu lɛ é glɔ́, bɔ D6 ɖò nǔ e nɔ kpɔ́n nǔ lɛ é sín hlɔnhlɔn mɛ. Azǎn e jí è na bló tuto nú tɛnmɛ tɛnmɛ lɛ é na nyí hwenu ɖé ɖò Abɔxwísun{3}} Azɔ̌ e è na wà bo na dó jlɛ́ nǔ e ɖò D4, D5 kpo D6 kpo mɛ lɛ é ɖò Tokyo Bay glɔ́ é kpó ɖò yiyi wɛ ɖò tutoblonunu e nɔ kpé nukún dó nǔ e è nɔ ylɔ ɖɔ silicons é wu é glɔ́.{7}}
Ɖo China ɔ, Ministère de l’Ecologique kpodo ayikungban ɔ kpo ɖe D4 sin wěma mɛ bo na do jla nǔ e è sɔ́ ɖó tɛn nukɔntɔn mɛ lɛ é ɖó, bɔ D4 risk gbéjé kpɔ́n ɔ na bɛ́ ɖò hweɖenu ɖò Avivɔsun mɛ{2}} gbɛ̌ta atɔn na bló kpɔ́ndéwú ɔ: azɔ̌xwé silicone tɔn gbɛ̀ ɔ tɔn, azɔ̌xwé silicone tɔn China tɔn kpodo acɛkpikpa China tɔn kpo, é ɖɔ{4}}
Enyi sɛ́n e kúnkplá D4, D5 kpo D6 kpo lɛ é nɔ yì nukɔn nú nǔ e ɖò dò lɛ é ɖi jɛ̌ silicone tɔn ɔ, "nǔ sixu jɛ dó mɛ wu tawun," Rinehart ɖɔ. "Nǔ e è nɔ sà lɛ é sixu tíìn ɖò UE mɛ, bɔ enɛ na nyí nǔ e è na sɔ́ ɖó vo kpɛɖé kpɛɖé é, vlafo hú 0{5}1% ɖò ɖiɖe towe lɛ mɛ. nǔ e è nɔ sà lɛ é.
"D4 kpodo D5 kpo wɛ nyi nu taji tawun, nu taji lɛ ɖo silicone polymères mɛ, bɔ e sixu nyi tagba nugbo. Etɛ wutu mi ɖo azɔ wa wɛ kpodo mɛ e nɔ hɛn nu lɛ wa lɛ kpo bo na do fun ahwan xá enɛ ɔ{3}}"